"路上小心" → "一路走好"

【"路上小心" → "一路走好"】

还有一个值得国内云观众关注的细节是：

“路上小心”和“一路走好”，这两个词在日语中是同样的语句！

原文都是【いってらっしゃい】

有着“你去吧，但是一定要平安无事的回来哦”的意味

很多人看到的差异虽然有翻译问题，但这样的细节用词，堪称是一语双关！

也有网友指出：

“如果这伏笔都是真的，就说明他在画第一话的时候已经把结局画好了！”

（网上此前就有说138话画风倒退，那么很可能是因为其实这在很久之前画好了！？若是如此，就真是世界线收束级的伏笔回归了！）

另外符合更多人预期的，可能就是也暗示着：

“138话道别 → 139话完结？→（13年寿命+9大巨人）”

（责任编辑：严超）