CES2012（CES国际消费电子展）将于2012年1月10日在美国拉斯维加斯盛大揭幕。作为世界上最大的消费类电子产品展会，CES总是能令人耳目一新。这里既是各厂家互相交流、洽谈的平台，同时也是各个领域的新技术、新产品、新应用的竞技场。今年，作为国内电子阅读器领域的领军企业，汉王科技又在展会上重磅推出了一款具有革命性意义的产品——Mirasol彩屏电纸书C18。

这款采用Mirasol技术的电纸书搭载5.7英寸彩色显示屏，支持视频播放，并具有不伤眼、低功耗的特点，轻巧便携。该产品创造性地填补了类纸屏幕电子阅读器领域的多项空白。业内人士认为，此次汉王Mirasol彩屏电纸书的推出，将开创电子阅读器市场新的格局，也将给电纸书与平板电脑两个产业带来新的变数。

强强联手，力推Mirasol彩屏电纸书

此次CES展上，汉王与高通高调携手，共同宣布发布采用高通Mirasol技术的汉王彩屏电纸书C18，可谓这场全球消费电子盛宴上的一个亮点，令来自全球的与会者耳目一新。一位是电纸书领域的领航者，一位是数字技术领域的大鳄，这两者的联手，迅速引发了业界对2012年电子阅读器市场的无限遐想。

这款汉王彩屏电纸书C18，采用的是高通的最新研究成果Mirasol技术——一种色彩逼真的低耗能电子阅读器显示技术。据介绍，高通Mirasol彩色屏幕和黑白E-ink屏幕原理完全不同，在画面维持不动时功耗极低，可用于阅读电子书籍和浏览网页。它的主要工作原理就是控制照射到显示器上的光线，通过微妙的机制使其一个像素一个像素地反映所需的颜色。正是这种利用环境光，而非依赖背光的特点，使其较LCD显示技术更为节能。同时，Mirasol显示屏的刷新速度更快，甚至可以用来播放视频。

“汉王选择了高通Mirasol显示屏，从而使其电纸书能够更好地将汉王书城大量潜在的彩色内容资源送达读者手中，”高通光电科技高级副总裁兼总经理克拉伦斯·崔（Clarence Chui）表示，“汉王电纸书验证了客户对彩色电子阅读器的期望，而高通Mirasol显示技术则提供了非常完美的阅读体验。”

一直以来，电纸书以屏幕不伤眼、续航能力出色、超便携、以及最新的高清等特点，被誉为专业阅读利器，赢得了广大读书人士的喜爱，这是平板无法抗衡的。然而，色彩以及视频，一直是电纸书为大众所诟病的技术缺憾，尤其是在平板出现之后。

汉王科技董事长刘迎建则表示，“这款汉王彩屏Mirasol电纸书C18比任何彩色电纸书更薄、更轻，是汉王和高通给消费者带来的一款革命性的产品。这项特别的Mirasol显示技术，将打开电子阅读器产业新的天空。”

汉王Mirasol彩屏电纸书的诞生，不仅对汉王科技来说，是又一次技术革命带来的产业发展机遇，也令产业链上的各方对数字出版的未来充满了希望。业界人士对记者表示，这款彩屏电纸书，解决了不伤眼、彩色、视频的问题，为读者阅读彩色杂志、彩色图书，乃至多媒体的数字出版物提供了可能，也就意味着数字出版物，尤其是彩色数字出版物将迎来新一轮的发展机遇。

因为电纸书产业的发展，从来都是与内容息息相关的。汉王科技一直是以“终端＋平台”的模式也运营数字阅读这块的业务的。本着开放共赢的态度，以终端见长的汉王科技搭建的平台也越来越开放，汉王书城已经和中文在线、盛大云中书城、方正阿帕比实现对接，未来还会和更多的数字资源平台进行对接，包括当当。阅读体验更加完美的终端，再加上更多优质的内容资源，2012，看来将是读者一饱数字阅读大餐的时候了。

产业布道者，开创电纸书新纪元

电纸书市场风起云涌，每一次新技术的革命，每一次新产品的问世，每一次模式的创新，都会为这个市场注入新鲜的血液，推动这个行业继续向前发展。

作为电纸书领域的领航者，汉王科技自推出电纸书以来，一直锐意进取，精耕细作，不断推陈出新，在阅读终端技术上的表现一直令业界侧目。一方面，不断推出原有产品的升级包，让老客户手头的电纸书产品保持常更新，给老客户周到贴心的服务，另一方面，研发人员又不断攀登技术高峰，寻找新的技术亮点，推出具有革命性意义的产品。

2011年，汉王科技在深入了解电纸书用户新的使用需求之后，在屏幕应用和交互阅读体验上下足了功夫，于9月推出了大屏高清双触控电纸书E920。该产品的大尺寸高清电子墨水屏幕，能够完美呈现主流的PDF版式电子图书，最好地还原了纸书的版式和页面风格，契合了深度阅读读者的喜好。同时，配合高速的显示控制器，E920的屏幕刷新速度也大大提高，翻页时读者几乎感觉不到停顿，再加上便捷的“手指触控+电磁笔”操作，创造性地为读者提供了交互阅读的良好数字阅读体验。使得该产品刚刚上市时，曾一度脱销。

消费者用他们的选择证明，只要是满足客户需求的产品，市场大有可为。而国际电子阅读器市场的表现，也显示出全球电子阅读器产业正处于青年期。据IHS  iSuppli公布的最新报告指出，2011年单独供电子书使用的电子阅读器出货量将触及2710万台，较2010年的1300万台足足增加108%。

面对国内诸多声音对电纸书市场的质疑，刘迎建有他自己的看法：“我们一直将数字阅读这块业务作为一个长线项目来运作，E920的推出，以及这次彩屏电纸书的推出，都是我们对电纸书产业的坚持。做出客户真正需要的产品，是我们对读者最好的回报。汉王是一家创新型的公司，我们永远不会停止创新的脚步。”

在2008年年底初露锋芒的电纸书产业，于2009年迅速崛起，在2010年实现了快速发展，经过2011年的短暂调整之后，2012年又将迎来怎样的局面呢？如果说，2011年是以汉王E920为代表的电纸书高清大屏年，那么，随着汉王Mirasol彩屏电纸书的问世，电纸书的新纪元或许正在到来。

（责任编辑：巴力立）