9.4 

炉石传说9.4版本更新一览，老狐狸马林及为了财宝卡背实装，传说有一片广袤的地下世界，无数的宝藏正等待着英勇的冒险家！

在本次更新中，我们为探险者小队做好了准备，探索即将于12月推出的《炉石传说》新扩展包：“狗头人与地下世界”！同时修复了若干已知问题。

“狗头人与地下世界”预购礼包已在游戏内商店上架，内含50点奥术之尘以及“为了财宝”卡牌背面图案，此外还有赠送的50包同系列卡牌包！

*穿上你的装备，准备开始冒险吧。“狗头人与地下世界”将于2017年12月发布！

*传说卡牌“‘老狐狸’马林”和卡背“为了财宝”现可在游戏中使用。

*新增下列卡牌背面图案：

**为了财宝——预购“狗头人与地下世界”奥术之尘礼包获得该奖励。

*奈姆希·灵沼现在拥有了独一无二的英雄边框动画。

*修正了奈姆希·灵沼英雄技能的动画效果。

问题修复

*即使玩家在开始烧绳时断开链接，绳索动画现在仍会正确出现。

*卡牌“重碾”的法力值消耗将正确地在所有其他法力值消耗变化效果(例如“纳迦海巫”等卡牌)结算完成后计算。

*修复了查看好友列表时可能出现的崩溃问题。

*修复了在竞技模式选牌过程中长时间点击某张卡牌可能导致的崩溃问题。

*修复导致竞技模式选牌过程中偶尔不出现任何选项的问题。

*某些金色英雄技能现在更容易互动。

*调整了多个万圣节表情的音量，使之与其他表情更加一致。

*调整了多个弹窗的位置，以免阻挡聊天窗口。 

*调整聊天窗口在好友列表菜单打开时的大小和位置。

*“法力晶簇”、“幻象制造者”、“联结治疗”以及“暴掠龙幼崽”现在将正确地在套牌列表里居中显示。

*修复某些强化效果图标(如“凯雷塞斯王子的祝福”等)的插画错误。

*“凋零缠绕”的插画现已正确地在历史记录里居中显示。

*某些语言中的“打开卡牌包”文本将不再断裂。

*某些语言中缺失的任务文本现已恢复。

*“战术撤离”将不再偶尔导致“骷髅骑士”以隐形状态返回其主人的手中。

*某些移动设备中，“玛维”的英雄头像将不再无法正确对齐。

*巫妖王的对话现在更易于阅读。

*在‘我的收藏’中翻页的时候将不再播放错误的音效。

（责任编辑：郑江锐）