原文如下：
尊敬的各位召唤师:
在1月16日新赛季排位赛开启后，部分用户反映在完成定位赛后出现所定段位与战绩不符的情况。经过排查，是由于定位系统出现问题，导致部分玩家定位异常。目前已经找到问题原因，并已经完成修复。我们将在1月18日逐步开放全区排位赛功能，敬请留意。
对于定位异常的玩家，您只需要再进行一局排位赛即可恢复至正确段位，还未完成定段的玩家不受影响，可以正常完成定位赛。
希望此次事件未影响您参与新赛季排位赛的热情，感谢您一直以来对《英雄联盟》的大力支持!
（责任编辑：黄聪）
原文如下：
尊敬的各位召唤师:
在1月16日新赛季排位赛开启后，部分用户反映在完成定位赛后出现所定段位与战绩不符的情况。经过排查，是由于定位系统出现问题，导致部分玩家定位异常。目前已经找到问题原因，并已经完成修复。我们将在1月18日逐步开放全区排位赛功能，敬请留意。
对于定位异常的玩家，您只需要再进行一局排位赛即可恢复至正确段位，还未完成定段的玩家不受影响，可以正常完成定位赛。
希望此次事件未影响您参与新赛季排位赛的热情，感谢您一直以来对《英雄联盟》的大力支持!
（责任编辑：黄聪）
