《怪物猎人2G》iOS版系统菜单汉化翻译
《怪物猎人2G》iOS版目前只在日本商店上架，并且游戏里面并没有语言设置选项所以对于广大日式RPG游戏爱好者来说，《怪物猎人2G》iOS版玩起来可能有点语言上的苦难。虽然《怪物猎人2G》iOS汉化版还未与大家面世，但是大家可以先对照着蚕豆网的这篇《怪物猎人2G》iOS版菜单汉化翻译攻略，来进行初步的游戏的体验。
《怪物猎人2G》iOS版系统菜单汉化翻译
1、アイテム(道具)：自己有什么道具，可以选择丢弃和给别人物品。丢弃了就没有了，不能再捡起来
2、调和：游戏里面相当重要的一个功能，具体的见以后的调和列表
3、クエスト确认：确认目前任务的内容
4、动作：在本作中，玩家可以操作游戏人物作出各种有趣的动作，比如挥手、跳舞、拍手等等，这些动作可不仅是做起来好玩，在某些特定条件下做出动作还可以有特殊作用哦
5、玩家一览：确认同一集会所的其他玩家的角色状态
6、ギルドカ—ド：这个是名片，线上或者面对面联机可以交换名片获取友好度
7、ステ—タス：察看目前的角色状态，什么都有了，钱，装备什么的
8、装备详细：查看装备的详细资料
9、资料：确认各种资料，包括已完成过的调合列表和怪物列表(需要购买)
10、设置：进行游戏基本设置，如音乐、速度等。本作新增的快速读取模式也是在这个选项中选择开启或关闭
11、玩家记录：在集会所中其他玩家的进出记录
12、收取道具：接受其他玩家给你的道具
（责任编辑：陈建雄）
