不起眼的纸条之三:椅子 

不起眼的纸条之三:椅子

比深更深,

你的席位在等待。

在深岩之洲最深的洞穴之中,深不见底的裂隙通往更深的地底:黑暗裂隙。虽然乍见之下毫无异状,但请小心脚步——你无法抗衡重力。

这里有张孤零零的椅子,这可不是普通的椅子,而是“疯狂”之座。

  开发者备注:这是到目前为止,这趟解谜之旅中最好玩、最值得回忆的部分。好吧,至少我们玩得很开心!

宝座上有颗奇怪的头颅,宝座之后有块肮脏的铭牌,内容是:

这块铭牌十分古老,上面的字迹几乎无法辨识,你只能从每一行里分别出几个字。

克关?

拉握……

键是……

……柄森……

轻易解开前几个谜语的“探寻秘密”社群在这里卡了超过48小时,原因显而易见。首先是被文字所误导,其次这些文字在不同语言中的译文截然不同。例如,英文的“Supremacy”,在德文中为“敲诈”,在繁体中文中则为“很普及”。这导致许多可能的解答失效或显得荒唐。

事实上,译文不同是因为文字意义并非重点。文字意义、换行、标点符号以及缺字漏字的暗示都只是障眼法。唯一重要的只有“单字”,重新排列组合后可得到一个名字。

  开发者备注:很高兴看到全球社群同心协力,破解谜语的第一个部分。母语不同的玩家发现可以从看到的文本中撷取出“是关键”这个词,然后留下一组在不同语言中都相同的无意义单字。他们知道这一定意有所指!

拿掉“是关键”后,剩下的字在不同语言中几乎一模一样。在英文中,字母可排列组合成“RACKSUM GREEP”(克拉森·握柄),一串念起来很奇怪的字母,这其实是会在7.3版本中新增至棘齿城的地精NPC的名字。

开发者备注:尝试在网络上搜索这个名字的玩家都会困惑不已,因为他们被导向了原版格林奇的网页。这个生物被改造成了克拉森·握柄,同时隐瞒其身份。他们只知道其中必有玄机,于是积极地追根究底。

克拉森·握柄是关键,具体来说,重点在于他的打扮。他穿着一套相当奇怪的衣服,全身都是低等级的裁缝装备,而且五彩缤纷。为了破解这个谜题,玩家必须对洞穴中的颅骨展示唯一适合它的装备:克拉森·握柄的头巾。

暗纹面罩过去可由始于灼热峡谷的任务链取得,但那个地方早已被黑铁锻造师占据,他们会掉落暗纹面罩的裁缝图纸。(建议先戴上头巾再进入裂隙)戴着暗纹面罩与奇怪的颅骨交谈,就字面上看来是个疯狂行径,但真的会带出下一张纸条。

(责任编辑:孙珺)