1997年国外成立的知名游戏行业报道网站 Gamasutra 近日宣布将于将于本周四正式更名为Game Developer，其实很多小伙伴不知道，Game Developer其实原为已在2013年停刊的兄弟刊物的名称，这次更名是否意味着什么。

Gamasutra 这一名称来源于Kama Sutra 一词，后者是古印度一本关于性爱的书籍《欲经》的梵文音译。更名有助于摆脱旧名称的一些潜在含义，“虽然 Gamasutra 多年来一直致力于发布游戏行业报道并享有声誉，但这个名字总是令人讨厌的，并且疏远了游戏行业之外或附近的人。”Gamasutra 的出版商，前总编辑 Kris Graft 写道，“开发商必须在政府代表面前引用 Gamasutra 的名字才能获得投资；一位老师尴尬地告诉学习游戏设计的学生查看 Gamasutra 上的这篇文章；一位游戏行业记者手里拿着铅笔和记事本为一位好奇的印度裔美国中学生拼写 Gamasutra。（最后一个例子来自 Kris Graft 本人）”

 ”奇怪的低分辨率的绿色小字体“

Kris Graft称 除了上述原因之外，在面对当前游戏行业爆料出的越来越多的性丑闻事件的行业现状时，沿用过去的名字确实有些不合时宜，也会使 Gamasutra 的报道显得缺乏说服力，在这种情况下更名也是合情合理的决定。 在本周四将会启用新的域名之外，Gamasutra 的网站也将进行相应的改版——将会推出新的主页和新的文章页面，未来还会有更棒的搜索引擎和更时髦的作者页面等。Gamasutra 表示这个过程是渐变的，会一步步逐渐完成。Gamasutra 还表示虽然网站将会进行改版，但是旧文章内容并不会丢失，所有的旧内容都会得到保留，并会一步步迁移到新网站中。除此之外，Gamasutra 还进行了一些的人员职位和工作内容的调整，不过在此过程中并没有人员流失。 虽然 Gamasutra 将会有许多改变，但 Kris Graft 向读者保证，其网站内容将始终专注于游戏开发人员和创作过程，Gamasutra 对行业的报道的可靠性和以往一般无二。不论是对用户还是游戏创作者来说，Gamasutra 从一个半开玩笑的网站名称转向支持游戏开发者的名称无疑是一个相当有意义的举动。

（责任编辑：孔思皓）